Посещение приюта для беженцев, где никто не хочет оставаться

Выходя рано утром на центральную площадь лагеря беженцев и проходя мимо переполненных мусорных контейнеров, я не совсем понимаю, что меня ждет. Сегодня я следую за голландским фотографом Нильсом Венштедткоторый приехал сюда для фотосессии для Hollandse Hoogte. Вместе с сотрудником Красного Креста мы только что прошли через слабо охраняемый главный вход. Мы направляемся на ознакомительную встречу с исполняющим обязанности руководителя приюта Огняном.

Лагерь беженцев, который мы посетили сегодня, - один из трех лагерей беженцев в окрестностях Софии, столицы Болгарии. Трехэтажное здание снаружи выглядит умеренно ухоженным, заборы создают ограждение для полуразрушенной детской площадки, используемой в качестве вешалка для одежды По всей территории лежат отходы. С первого шага по территории чувствуется напряженная атмосфера, царящая здесь. Если поначалу я думал, что это враждебность, то позже понял, что это отчаяние.

Вонь фекалий

Огнян, заместитель управляющего "Военна Рампа", выглядит угрюмым, когда мы входим в его кабинет. Словно измученный тюремный надзиратель, он обсуждает с нашим переводчиком свое недовольство нашим прибытием. Что именно его беспокоит, я никогда не узнаю, но после получения некоторых фактов и правил лагеря наша экскурсия может начаться. Как сторожевой пес, Огнян сопровождает нас.

Состояние здания, в котором проживают 800 беженцев, оставляет желать лучшего. Разбитые потолочные плитки, разбитые стены и постоянная вонь мусора и фекалий наполняют коридоры комплекса. В первые минуты нашего пребывания по зданию следят в основном недоверчивые взгляды, и только позже недоверие перерастает в отчаяние, и меня одолевают адские истории о полетах, зверствах и небезопасности.

Этот разговор имеет последствия

Если я Сирван на улице, я бы, наверное, избегал зрительного контакта и обошел бы его с поклоном. Мускулистый иракец, нелегально живущий в лагере беженцев, пронзительно смотрит на меня, когда я захожу в его маленькую комнату, которую он вынужден делить с тремя другими. Коридор перед его маленькой комнатой вскоре заполняется детьми и их родителями, которые начинают понимать, что в доме внезапно появились чужие люди.

Сирван напуган, он рассказывает мне о жестокостях, с которыми столкнулся на своем пути, о том, как его избивала болгарская полиция, и о том, что боится выходить за пределы лагеря, так как чувствует, что и там он может стать мишенью для местных жителей. Я боюсь, что наш разговор будет иметь для меня тяжелые последствия, - говорит мне Сирван, жестом указывая на временного управляющего Огняна. Втайне я делюсь с ним контактными данными и позже сегодня узнаю через приложение Telegram, что наш разговор пока не имел никаких негативных последствий.

Сирван о многом отзывается отрицательно: о самом приеме, питании, уходе и, главным образом, об отсутствии ясности. Он рассказал мне, что ему до сих пор не выдали даже временного удостоверения беженца. Огнян, подслушавший наш разговор, позже пытается это опровергнуть. У него действительно есть удостоверение, я сам его ему выдал. Проблема в том, что они продают эти удостоверения за 20 евро в центре Софии, а потом возвращаются сюда и говорят, что потеряли его, и таким образом я могу продолжать заниматься фотографированием на паспорт".

То, что мне не разрешено видеть

Когда мой разговор с Сирваном подходит к концу, несколько человек, стоящих в коридоре, пытаются привлечь мое внимание. Дети, потому что они оживляются при виде камеры, но в основном родители, которые хотят показать мне настоящие страдания. Пол в коридоре, где мы стоим, грязный, половины досок на потолке нет, а свет слабо светит из проволоки с потолка. Стены, полные дыр, исписаны мелом текстами и знаками. Люди пытаются рассказать мне, что есть комнаты, где по 20 человек лежат на полу, что даже коридоры завалены матрасами, чтобы создать спальные места, и что ванные комнаты - это катастрофа. Они пытаются показать это, но Огнян не хочет. Он просто не разрешает и предпочитает, чтобы мы увидели кухню. Фотографии, которые я получаю позже, подтверждают это. Эта часть дома, в ванные комнатыэто одна большая катастрофа

Бабушка Фатима скучает по своей семье

Фатима (84 года) уныло сидит на краю своей кровати-чердака и рассказывает свою историю. Фатима бежала из Афганистана вместе со своей семьей, ее нашли на дороге в лесу в Болгарии и разлучили с семьей. Незнакомые люди как бы приютили ее в этом лагере беженцев. Она не знает, где остальные члены ее семьи, возможно, они находятся в Германии и Австрии.

Никаких наркотиков

Он работает здесь врачом в Военна Рампе уже три года. В некоторые дни я обслуживаю до 60 пациентов, но у нас есть проблема. У меня снова закончились лекарства, многие болезни я не могу лечить". Ранее, в разговоре с представителем Красного Креста, я узнал, что проблема не в деньгах: "В прошлом году Европейский союз выделил более 4 миллионов, в том числе на лекарства, но сейчас идет судебный процесс по поводу тендера поставщика этих лекарств, и пока этот иск рассматривается, деньги заморожены, и мы не можем ничего с ними сделать". В течение дня я встречаю множество детей с сыпью, подростков с воспалениями и людей с хроническими заболеваниями, которым в данный момент невозможно помочь. Если ситуация выйдет из-под контроля, мы можем перевести людей с опасными для жизни состояниями в больницу", - извиняется за меня врач.

Мусорная свалка

Когда обед заканчивается, я выхожу на улицу, чтобы выкурить сигарету и прогуляться. Земля пунктир с пластиковыми стаканчиками, в которых сегодня раздавали обед. Кажется, что все коллективно хотят превратить это место в одну большую мусорную свалку. Наш собеседник из Красного Креста рассказывает мне о том, что они делают, чтобы обучить людей в других лагерях. Что они говорят им, чтобы они лучше соблюдали гигиену. Каждый день мы проводим там индивидуальные уроки с продуктами и ситуациями, но, похоже, и там это не приживается".

Пока я иду по зданию, а чуть дальше возникает суматоха, когда люди изнутри здания пытаются криками дать понять Нильсу, что куча мусора под их окном унизительна, я вступаю в разговор с парой парней, сидящих на импровизированном костер готовят консервированную еду. И снова я слышу рассказы об избиениях и грабежах со стороны болгарской полиции. В Сербии ничего такого не происходит, там полиция хорошая, а здесь мы боимся выйти за ворота".

Мы не справимся с потоком беженцев

На данный момент, я думаю, Болгария принимает более 5 000 беженцев, что намного больше наших возможностей", - говорит наш собеседник из Красного Креста. Если мы очень постараемся, то сможем принять 15 000 человек, но с большим потоком беженцев мы не справимся". За день до моего визита было объявлено, что Европейский союз выделяет Болгарии более 100 миллионов евро на усиление пограничного контроля и прием большего количества беженцев в будущем. В последние недели Турция пригрозила отменить свое соглашение с Европой по беженцам. Это может означать облегчение доступа в Европу для трех миллионов беженцев, которые в настоящее время находятся в Турции.

На улице играют дети, и как только они видят камеру Нильса, то улыбка на их лицах. Как будто проблем не существует. 21-летняя Гульдар из северной Сирии смотрит вперед, рассказывая нам о своих мечтах: однажды она хотела бы стать журналистом. Она находится в лагере в Болгарии уже шесть недель. Почти у каждого, с кем я разговариваю, есть мечта, как у Гульдар, но сейчас они чувствуют себя безнадежно запертыми в стране, где никто из них не хочет быть. Люди ненавидят нас здесь".

Более 200 нелегальных иммигрантов в лагере

Вчера в лагере была проведена проверка. Помимо прежних обитателей, было обнаружено более 200 человек, которые находились в лагере незаконно или должны были находиться в другом лагере. Автобусами их развезли по лагерю, вернули в прежний лагерь или отправили в центр содержания под стражей для первичного приема.

Вы можете посмотреть весь фоторепортаж Нильса Венстедта для Hollandse Hoogte здесь получить