Опубликовано - 1 комментарий

13 и беременна. К счастью, она не одинока.

изображение

Ваш отец оставил вас с матерью в раннем возрасте, вы хорошо учитесь в школе, но вам еще предстоит пройти несколько лет, прежде чем вы будете готовы.

Ваши планы на будущее? Вы только начинаете задумываться об этом, к чему спешить - у вас впереди целая жизнь. Ваша мама вкалывает шесть дней в неделю, чтобы свести концы с концами, чтобы вы могли ходить в школу и делать все остальное, что вы хотите делать, будучи 13-летней девочкой. Затем вы узнаете, что беременны и, если выживете, станете матерью в 14 лет. (Вероятность умереть во время беременности в возрасте до 15 лет в 5 раз выше, чем в 25).

Ее мать работает 6 дней в неделю, получая около 250 евро в месяц плюс социальное обеспечение. Она ходит в школу и находит там любовь всей своей жизни. Они прекрасно проводят время вместе, и, вероятно, из-за отсутствия профилактического образования и контрацептивов в этой стране, одно приводит к другому. Говорить об этом запрещено, поэтому, когда громкие слова наконец-то доходят до нее, все оказывается на три месяца позже. Когда за вами гонится разъяренный отец, который предпочел бы видеть вас мертвой, а не живой, самое логичное решение - сбежать с будущим мужем, который на два года старше. Решить, что вы не хотите быть матерью, вы инстинктивно не можете, а кроме того, аборт тоже запрещен. Но вы уверены, что будете прекрасной матерью.

Аборт разрешен только в случае угрозы жизни матери или уродства ребенка, для чего требуется разрешение судьи, а это долгий бюрократический процесс, в котором к моменту вынесения вердикта часто бывает уже слишком поздно. Кроме того, это не принимается церковью, так что если вы уже нашли судью, то можете забыть о "поддержке" церкви в дальнейшем.

С 2000 по 2010 год число подростковых беременностей в Эквадоре увеличилось более чем на 70%. Единственная удача, о которой мы можем говорить, - это то, что ребенок был зачат в любви, ведь каждая четвертая женщина в Эквадоре становится жертвой сексуального насилия.

Многие матери-подростки не имеют партнера и воспитывают ребенка сами. Похоже, эта дочь пойдет по пути своей матери-одиночки.

К счастью, она не одинока в своей борьбе. Почти 40% девушек в Эквадоре в возрасте до 20 лет являются матерями или беременными. Среди девушек, не имеющих образования, эта цифра еще более тревожна.

Опубликовано - 1 комментарий

[Дверь остается закрытой. Может, они мертвы?

изображение

Вот уже несколько месяцев я наблюдаю за ними, как они играют на улицах, пытаются заработать на стороне, сдавая в аренду парковочные места, или за клиентом, который заходит в их дверь в поисках новых приключений. Несколько дней назад трое мужчин вышли из дома раньше времени. Ворота перед их входной дверью были насильно сняты, а на входной двери не было защелки, и с тех пор из дома одного из моих соседей не было никаких признаков жизни...

Район Кито, где я сейчас живу, - не самый безопасный из всех, которые только можно себе представить: там не рекомендуется ходить по улицам после 19:00, он кишит хостелами с почасовой арендой, а у каждого владельца бизнеса есть тревожная кнопка, чтобы вызвать специальное подразделение, если что-то случится.

Семья - если это вообще семья - состоит из трех детей и двух женщин. Самому младшему (мальчику), по моим подсчетам, 5 лет, а двум девочкам до 15, причем одной из них ближе к 10, чем к 15. Они живут по диагонали под балконом, где я стою несколько раз в день, чтобы насладиться видом.

В последние месяцы это уже была интересная семья; маленького мальчика (5 лет) можно было часто встретить на улице перед домом поздно вечером, ближе к полуночи, а когда загорались синие флуоресцентные лампы и две молодые девушки переодевались, у моих соседей появлялось много новых, а иногда и постоянных клиентов мужского пола.

В прошлые выходные на улице было очень шумно: стальная ограда, которая есть у многих домов, и защищавшая до недавнего времени моих соседей наружная дверь находились посреди улицы. Через деревянную входную дверь пробрались несколько мужчин, которые явно не собирались уходить без ответа. Пока одна из девушек падает, получив удар по лицу, мужчинам удается с криками пробраться внутрь дома. Дверь на мгновение закрывается, и из-за приглушенного шума голосов улица снова кажется тихой.

Вскоре дверь снова распахивается, после чего одна из девушек бежит на угол улицы и кричит тому, кого она считает полицейским. Следом за ней бежит один из мужчин. Разочарованные тем, что проехавшая мимо машина не была полицейской, и заметно напуганные, они с сопротивлением пробивают ей дорогу к дому. После того как двое из мужчин втаскивают стальную ограду, которая все еще оставалась на улице, дверь закрывается.

Через несколько минут на улицу на огромной скорости въезжает полицейская машина, которая с криками и звоном стекла заезжает за угол, направляясь к следующему репортажу.

Следующие несколько часов на заднем плане моего тихого балконного разговора звучит мольба. Пришло время поспать.

...Рано утром следующего дня трое мужчин покидают квартиру. Позже я замечаю, что на двери больше нет дверной ручки, а перед окном лежат подозрительно новые деревянные доски. С тех пор на улице тихо, не играют дети, не горят синие фонари и не появляются незнакомые мужчины. Вообще ничего. Дверь моих соседей остается закрытой. Могут ли они все еще быть там...

(Фотография не является дверью из этой статьи)

Опубликовано - 1 комментарий

[DUTCH] Эквадор борется за свободу интернета и побеждает #InternetLibre

На сегодняшний день Эквадор не только известен как ангел-хранитель Ассанжа и Сноудена, но и сделал еще один большой шаг в деле защиты свободы интернета. 

Сегодня было принято решение исключить статью 474 (Хранение записей и отчетов.) из КОИП (Органического уголовного кодекса).

Почему это хорошая новость. 

Помимо прочего, эта статья обяжет интернет-провайдеров хранить данные всех пользователей в течение шести месяцев. Это предполагает отслеживание интернет-активности, телефонных номеров, адресов, статических и динамических IP-данных, а также всех фиксированных и беспроводных каналов связи. Кроме того, все эти данные должны быть связаны друг с другом (user ed).

Еще одно правило - интернет-кафе должны записывать своих клиентов (на видео). Непередача этих данных подпадает под уголовное наказание.

Сегодня было принято решение об отказе от статьи 474, что свидетельствует о том, что Эквадор не собирается следовать тенденции многих других стран по лишению свободы интернета.

Полный текст законодательства: https://docs.google.com/file/d/0B5cMEHQ2197-Z3FiRlR4Q2s4dWc/edit (статью 474 см. на стр. 188)