发布于 - 1 条评论

卡瓦哈尔(又名 "El Pollo")是谁?为什么蒂默曼斯部长下令释放他?

能够不受限制地直接接触乌戈-查韦斯的人并不多。乌戈-阿曼多-卡瓦哈尔-巴里奥斯(又名 "El Pollo"(鸡))就拥有这样的机会。作为军事情报部门的负责人,他拥有无限的资源来实现自己的目标。近年来,一些证据显示,卡瓦哈尔与哥伦比亚革命武装力量、哥伦比亚和委内瑞拉贩毒集团有联系,并利用士兵运输毒品。上周,应美国的要求,卡瓦哈尔在阿鲁巴被捕。与此同时,蒂默曼斯昨天驳回了首席法官伊冯娜-范-韦尔施(Yvonne van Wersch)的裁决,下令释放卡瓦哈尔。

乌戈-阿曼多-卡瓦哈尔-巴里奥斯(Hugo Armando Carvajal Barrios)是军事情报局局长,也是乌戈-查韦斯在 2004 年至 2009 年期间的心腹。卡瓦哈尔从一开始就与查韦斯有牵连。2008 年,卡瓦哈尔和其他一些人被美国指控支持哥伦比亚革命武装力量运输毒品,查韦斯当时对此予以否认。 查韦斯 通知 一天前,美国大使不得不离开委内瑞拉,因为美国大使馆涉嫌参与支持反对乌戈-查韦斯的活动。除其他外,卡瓦哈尔还涉嫌向哥伦比亚革命武装力量和卡特尔成员提供假身份证,反对缉毒,支持毒品运输。此外,他还涉嫌下令谋杀两人。

上周,应美国人的要求,卡瓦哈尔在阿鲁巴被捕,并被要求引渡。Carvajal 当时正在前往阿鲁巴就任总领事的途中。他持外交护照旅行,但尚未正式担任总领事一职。在他被捕后,马杜罗和委内瑞拉政府立即对他的被捕做出了强烈反应。荷兰被指触犯法律。委内瑞拉立即采取制裁措施,禁止从群岛飞往委内瑞拉的所有空中交通,反之亦然。这一制裁于当天被撤销。此外,委内瑞拉政府加大了压力,威胁实施更多制裁,并向阿鲁巴派出了海军。

7 月 25 日,地方法官 Yvonne van Wersch 裁定 Carvajal 不享有外交豁免,称 "她不会受到任何人的压力,并坚持自己的决定"。卡瓦哈尔仍被拘留。

昨天,卡瓦哈尔从关押了他四天的 KIA 监狱获释。在上周日的新闻发布会上,阿鲁巴司法部长阿图尔-道尔斯和首席检察官彼得-布兰肯宣布,荷兰外交大臣蒂默曼斯已下令释放卡瓦哈尔。除了释放卡瓦哈尔--因为他将享有豁免权--之外,还立即决定他是一个不受欢迎的人,他的余生在阿鲁巴将不受欢迎。这一裁决与治安法官伊冯娜-范-韦尔施(Yvonne van Wersch)的裁决截然相反;目前尚不清楚蒂默曼斯是如何做出这一决定的,以及/或者他是否被允许做出这一决定。白人称蒂默曼斯的选择 "令人惊讶"。

卡瓦哈尔立即被一架私人飞机接走,之后,他的家人和马杜罗的家人接他回家。他在委内瑞拉被视为英雄

发布于 - 2 Comments

委内瑞拉:圣安东尼奥监狱:毒品、性和......萨尔萨舞

在首都波拉马尔外的玛格丽塔岛上,矗立着圣安东尼奥监狱。从外面看,它就像委内瑞拉的普通监狱一样,大门由警卫紧锁,围墙由狙击手监视。但表象却具有欺骗性。

一进大门,你就会发现监狱里没有任何寻常的痕迹。在这个小天堂里,2000 多名囚犯过着神一样的生活。 你看不到狱警,从大门开始,囚犯们就是老大。领导者是 "特奥菲洛-罗德里格斯",又名 "埃尔-科内霍",一名前毒贩。

周末,监狱大门敞开,欢迎外来人员(家人、朋友和访客)探监或使用游泳池、夜总会或监狱提供的其他设施。

政府认识到了问题所在,但却在监狱系统内为自己的地位而战。腐败无助于他们实现目标。例如,只有 2.5% 的人完成了在监狱工作的资助学业,真正在监狱工作。其余97.5%....,他们通常在私营部门或刑事巡回部门找到工作。

在委内瑞拉的监狱中,圣安东尼奥也不例外。然而,由于监狱人口过多(有些监狱多达四倍)和缺乏控制,据估计,每年至少有 1% 的囚犯死于暴力。

在这之间,负责监狱事务的部长与前毒贩 "El Conejo "保持着亲密的私人关系,这一点可以从一张曝光的照片中看出。 照片

圣安东尼奥拥有委内瑞拉小镇所能拥有的一切,实际上还不止这些。游泳池里有很多穿着比基尼的女孩,人们在泳池边喝着进口威士忌,还有一家餐厅、一家烧烤店和一家夜总会。凉爽的空调隔间里配备了卫星天线、平板电视和其他任何你能想到的设备。这里有理发店、商店,还有非法毒品和现代武器交易。

SBS dateline 的记者乔瓦娜-维托拉(Giovana Vitola)最近用她的 iPhone 发布了一篇关于圣安东尼奥的报道。这篇 12 分钟的报道值得一看 观点

(照片由 SBS dateline 提供)

发布于 - 1 条评论

委内瑞拉:越来越少

委内瑞拉的物资短缺已开始达到极端严重的程度。除了商店的货架越来越空,现有商品的价格越来越高之外,由于原材料短缺,许多地区的生产也处于停滞状态。解决办法是什么?还没有。

当我开车经过加油站前排起的长队时,"无干草 "或 "无 "的牌子仍然挂在加油机前。他们很幸运,因为一辆油罐车运来了汽油,但你必须耐心等待几个小时,直到你排完队。我猜他们挂出 "无干草 "的牌子是为了方便,因为今天过后,下一辆卡车可能还要等上一段时间才能到达。

在坑坑洼洼的路上行驶了一个小时后,我遇到了下一个堵车点,幸运的是,我可以轻松地骑着自行车绕过去,直到我被堵车的原因拦住。路被树干和树枝堵住了,树枝后面一群年轻人和老人正在抗议,因为他们的村子已经很久没有通水了,"没有干草"。半小时后,国民警卫队结束了示威,我继续赶路。

道路两旁,大型酒店空空荡荡,破旧不堪,就像一座座小鬼城。它们就像一块块纪念碑,让人不禁想起那些曾经到过委内瑞拉的游客,但现在却避之唯恐不及,或者因为没有飞机而无法入境。我怀疑今天是否应该早点加油,因为到目前为止,我还没有遇到任何可以使用的加油站。我在路边的一家小型家庭餐馆停了下来,我没有要菜单,因为由于产品短缺,所有的餐馆都不再提供菜单。今天的饭菜是鸡肉饭和糙豆。

一段时间以来,那里几乎没有新车和摩托车出售,而二手车的价格在几个月内翻了三倍,有些甚至超过了新车的原价。零部件供应几乎处于停滞状态,越来越多的汽车因零部件短缺而停在路边。越来越少的电池销售点的排队队伍越来越长。

建筑业处于停滞状态,在仍在施工的地方,越来越难买到建筑材料。

有工作的委内瑞拉人的最低工资是 4050 玻利瓦尔。按照官方汇率,这相当于每月不到 400 欧元,而按照黑市汇率,欧元不值 11 玻利瓦尔,而是 108 玻利瓦尔,这相当于每月 40 欧元。

但 4050 玻利瓦尔也够用了。最近,政府将最低工资提高了 30%,但自那以后,一些商品的价格又涨到了 300%。

当我走进超市时,看到的大多是空空如也的货架或摆满同样产品的货架。我在这里找不到咖啡、牛奶、水或油。为此,我不得不去寻找一个没有 "禁售干草 "标志的地方,而且可能还要排很长的队。

发布于 - 1 条评论

委内瑞拉 1:母亲说了算。

当我到达那里时,情况还算平静,但气氛马上就紧张起来。人们都在警戒,前一天的一些路障还在,在街道尽头,我可以看到军队的装甲车随时待命。不过,导游告诉我,今天还是比往常安静:上周的反示威已经对该地区的人们产生了影响。他们很疲惫,但主要是害怕。"我们的棍棒和铁皮能抵挡他们的武器吗?我们抵挡不住!"。当我们经过 "军事基地 "标志时,我们走进了他成长的社区。

当天早些时候,我在圣克里斯托瓦尔(委内瑞拉)的广场上散步,与几位现政府的支持者和反对者进行了交谈。说到政治,这里的人们情绪高涨,但喝上一杯啤酒,什么都可以说(几乎)。在这种时候,支持或反对并不重要。在市中心,一切都相对平静,日常生活、市场和其他一切都照常进行。`

我和我的向导(姑且叫他爱德华多吧)走到他居住的街区,他滔滔不绝地讲述着他生活了一辈子的街区,但有时会压低音量,并在开始讲述时环顾四周,比如说,他决定离开委内瑞拉,因为现在发生的一切,他决定逃到哥伦比亚。

邻里之间相互了解,虽然爱德华多所在的社区犯罪分子相对较多,但发生的案件相对较少。这是因为小区外有一条所谓的 "请勿触摸"--"我们认识我们 "的界线。你在外面做什么由你自己决定,但你不能在你居住的街区撒尿。

当我们走过时,听到前方不断传来枪声,我被告知这是居民区外围的一次小规模起义。其间,他们重建了被军队拆除的路障,父亲们则在房顶上站岗。我们多次被告知,继续前进是不明智的。我们经常会路过一群忙着讨论的妇女。

爱德华多是个有胆量的人,他是信息和通信技术专业的学生,最近几乎没有干涉过邻居的事情。他表示有两个原因:"我妹妹和我住在一起,还有我的未来",作为一名信息和通信技术专业的学生,他的工作主要依赖政府。尽管如此,他还是想向我展示一切,坦率地谈论利弊,并让其他邻居也这样做。

我很高兴第一个晚上街上还算安静,这让我有时间与每个人安静地交谈,也有几次提醒我,这几天的休息(从上周四/周五开始)并不是软弱的表现。"有时,暂时的退出会更好,因为这样做只会让自己更加强大。该地区的生活仍在继续,但在某些地区已处于停滞状态,一些学校已关闭,食品供应本已困难重重,路障也让生活变得不容易。

给我印象最深的是 "妈妈说了算"。示威者不会轻易回避任何事情,但如果妈妈说了,那就一定要做到,否则就不行。到目前为止,母亲们还不相信这一点,所以示威活动还会继续,或者不会增加。如果由母亲们决定的话,对她们所认为的巨大不公正的反抗还没有结束。母亲们和她们的抗议者们还远远没有疲惫。