发布于

观点:荷兰致命的不负责任

尽管委内瑞拉的所有邻国都在竭尽全力控制难民潮,加大对马杜罗独裁政权的压力,但难民却必须不惜一切代价被驱逐出荷兰王国,并承担由此带来的一切后果。甚至与国际通缉犯做交易也在所不惜。最近几个月,我在委内瑞拉和库拉索岛调查了这场人道主义危机以及荷兰在其中扮演的可疑角色。鉴于问题的严重性,在此作一简短叙述。 

逃亡求生

数百万委内瑞拉人逃离独裁统治,寻求更好的生活。数十万人逃离是因为没有食物或需要医疗救助。还有一些人因害怕被捕或更糟的情况而逃离。每天都有成千上万的人越过巴西和哥伦比亚的边境,有些人冒着危险乘坐摇摇晃晃的小船抵达荷兰王国的岛屿。那些幸运的人可以在游客的阴影下过着非法的生活,每天都担心被逮捕,而那些不那么幸运的人甚至在抵达之前就已经被捕,被关押在有辱人格的条件下,然后被送回他们逃离的独裁政权,并承担由此带来的所有风险。

 

人道主义危机

委内瑞拉的邻国、欧盟、联合国、大赦组织和联合国难民署,除了独裁政权本身,所有人都承认,一场人道主义危机正在酝酿之中,这是我们这一代人所知道的最大的危机之一。尼古拉斯-马杜罗'总统'的政权将责任归咎于据称正在对该国发动的经济战争。他称难民数字难以置信。与此同时,数百万委内瑞拉人已经逃离,因为他们根本无法生存;预计难民潮只会有增无减。仅有的一点食物也买不起,大多数医院已经关闭,药品几乎买不到。癌症患者、艾滋病患者和透析患者注定要死亡。  

绝大多数人逃往最大的邻国巴西和哥伦比亚,在那里他们被承认为难民;宽松的签证要求和特殊地位给了他们一定程度的保护。许多人继续前行,有时甚至徒步前往厄瓜多尔和秘鲁。边境地区的压力很大,国际援助最近才开始抵达。

飞往库拉索岛的航班

其他人则选择乘坐越来越摇晃的小船从委内瑞拉北部前往王国的岛屿。去年,我花 12 欧元就能坐船,而如今需求大增,价格涨到了 300 美元。每天晚上都有一艘或多艘船出发。15 到 30 名难民被驶到库拉索岛海岸线附近,他们必须游泳到达库拉索岛。最近在库马雷波港,我与一些即将离开的委内瑞拉人交谈,问他们有什么期望。他们谈到了最后的机会。70 公里的横渡可能很危险,好几次都有尸体被冲到库拉索岛上。

直接递解出境

有时,船还没靠岸就被海岸警卫队拦截。这些人被立即逮捕并关押在监狱,然后被驱逐出境(有时仅几天后),回到他们所逃离的人道主义危机的地方。监狱条件有辱人格。一些证人的证词和大赦国际最近的一份报告证实了轻视、虐待和无法主张权利的情况。儿童与父母分离,得不到医疗救助。大赦国际和难民署都呼吁沙特王国停止这种有辱人格的待遇。

非法无证

大多数难民确实设法抵达了这些岛屿,没有遭到拦截。然而,王国并不承认这些人为难民,而是将他们称为非法无证移民。据估计,这些人有 1 万至 1.5 万人非法生活在岛上。他们中的许多人过着地下生活,害怕被逮捕和驱逐出境,没有机会要求医疗服务或任何权利。许多妇女沦为娼妓,估计约有两千人。警察经常在岛上进行搜查,有时一次逮捕几十名难民。

库拉索岛表示,它没有能力和财力接纳委内瑞拉人。海牙 "曾多次被要求提供帮助,但那里的领导人指出,岛屿自己有责任。不过,荷兰已承诺在移民和归化服务知识方面提供帮助,并已承诺提供 10 万欧元用于翻修监狱。上周,荷兰又承诺提供略低于 15 万欧元的资金,用于修建一个封闭的妇女庇护所。

布洛克的阴暗交易

今年 4 月 布洛克部长突然出现在委内瑞拉的电视台上,他刚刚在一次不经意的访问中秘密达成了一项协议,解除了委内瑞拉和荷兰群岛之间长期的边境封锁。与他同行的还有美国追捕的大毒枭塔里克-艾萨米(Tareck El Aissami)。我们后来了解到,斯蒂夫-布洛克一直在幕后为这笔交易做准备,并利用对哥伦比亚的国事访问最终敲定了这笔交易。

完整的监狱

后来,布洛克在一份 采访 在与 René Zwart 的交谈中,我清楚地看到了这一点:我在访问期间亲眼目睹了封锁的影响。这些岛屿确实遭受了巨大损失。他们依赖从委内瑞拉进口食品,特别是水果和蔬菜。此外,还有委内瑞拉人到王国加勒比海地区寻求更好生活的问题。这些岛屿容不下这些人。如果人数过多,可能会造成混乱。因此,最重要的是将因经济原因来到群岛的移民送回。因此,对我来说,核心问题是解除封锁,我知道这对群岛至关重要,这也是我努力的方向"。

阿鲁巴有争议的领事

封锁的原因最初据说是走私。然而,幕后黑手是荷兰阻止任命阿鲁巴的新领事 Carlos Mata Figueroa。荷兰威胁要阻止这项任命,不仅因为这名前军人没有任何外交经验,还因为众所周知他与卡泰尔-德洛斯-索尔有联系,还涉嫌下令谋杀。他在担任州长期间,曾命令图帕马罗人袭击反对他的候选人的同伙,因此声名狼藉。在布洛克和艾萨米的新闻发布会上,荷兰显然不再阻挠这项任命,在达成协议的第二天,卡洛斯-马塔-菲格罗亚被任命为阿鲁巴领事。

迈凯尔-莫雷诺

包括荷兰(通过欧盟)在内的一些国家已将该政权的大多数领导人列入制裁名单。包括马凯尔-莫雷诺在内,共有 42 个国家将其列入制裁名单。麦克尔-莫雷诺是马杜罗新成立的高级法院院长,除了对侵犯人权负有连带责任外,他还涉嫌谋杀一名少年,1989 年他因此被判处 被捕 成了。在与布洛克部长签署协议数周后,受到荷兰制裁的莫雷诺出现在海牙国际刑事法庭。对议会问题的回答显示,荷兰不得不做出特别努力,以摆脱制裁,使这次访问成为可能。

即决处决

一些组织指出人权受到侵犯。数百人在抗议活动中死亡,数千人被捕。最近,大赦组织发布了一份报告,发现近年来有八千多名委内瑞拉人被即决处决。

协议签署后,王国立即继续驱逐委内瑞拉难民。布洛克(Blok)说,这些水果船是签署协议的一个关键原因,但它们已经等待了数月,(暂时)失去了在库拉索岛码头的永久位置。

我的想法

在我最近为期三个月的研究中,我去寻找最近被王国驱逐出境的委内瑞拉人。一些人决定逃往另一个邻国,另一些人则准备再次尝试前往这些岛屿,但有几个人在被驱逐出境后踪迹全无。与我交谈过的这些家庭都心急如焚,担心再也见不到自己的孩子了。在" 真正的约翰!"!",我也对失踪的被驱逐难民的命运表示悲痛。在我的调查中还发现,库拉索岛确实存在庇护程序,但却无法利用。一个隐藏摄像机的行动揭示了人们是如何被从一个哨所送到另一个哨所,最终却从未获得庇护程序的可能性。

明知故犯

上周,库拉索岛对大赦组织报告中的建议--包括暂时停止驱逐难民--置若罔闻。库拉索岛和荷兰继续给难民贴上非法无证移民的标签,说他们是出于经济原因来到库拉索岛的。我的看法不同:他们不是经济难民,但有经济理由不把他们视为难民。带着这样的想法,我知道委内瑞拉正在发生什么,知道各种组织的意见和报告,知道政治反对派和对马杜罗政权的批评可能导致监禁或即决处决,知道由于食品和药品短缺,人们正在大规模死亡。明知这一切,却在没有任何相关程序的情况下简单地将人们遣送回国,这让你们成为了他们命运的同谋。

发布于

世界上最富有的国家之一是如何变穷的 - 第 1 部分

昨天,委内瑞拉在对 "非法汇率 "进行调查后,逮捕了 86 人,签发了 112 份逮捕令,进行了 596 次突袭,冻结了 1133 个银行账户。马杜罗称这是史上最大的刑事调查之一的结果。但实际上,这只不过是在转移人们对真正问题的注意力。

没有兑换处

与许多其他国家不同,委内瑞拉没有官方的外币兑换处。只能在政府兑换,但政府已没有任何货币。因此,兑换美元等外币是被禁止的。然而,黑市交易十分活跃,价格也一路飙升。2014 年,1 美元兑换 80 玻利瓦尔。如今已超过 55 万玻利瓦尔。

食品贸易

相反,几十年来,政府人为地压低美元汇率。1 美元等于 10 玻利瓦尔,但只有政府的朋友公司才能获得。由于委内瑞拉有 85% 的产品需要进口,而本国几乎没有生产,因此政府得以通过这种方式保持对食品贸易的控制权。近年来,政府确实在一定程度上摒弃了单一渠道政策。现在,他们经营着几家。但都与黑市价格相去甚远。

先别上钩如果你想了解世界上最富裕的国家之一是如何变穷的,我们必须经历这一切。外汇储备还是98亿来描绘一下。荷兰的预算(2018 年)是 2770 亿。回到委内瑞拉。委内瑞拉 95% 的收入来自石油出口。近年来,该国的石油产量减少了一半(炼油厂故障等)。石油价格有所回升,但仍高于查韦斯执政时的水平。

债务

来自石油。产量减少了一半。现在谈谈债务。为了继续支付一切费用,该政权借了很多钱(从中国)。他们用贷款(从俄罗斯)购买武器。他们用石油偿还贷款。总之,超过 2/3 的石油出口用于偿还贷款。

因此,石油产量下降,炼油厂产出的石油被用于偿还债务,依赖进口的国家耗尽了外汇。航空公司再也收不到钱,停止了飞往该国的航班。食品无法再进口,出现了短缺。药品无法再进口;人们死亡。

粮食短缺
粮食匮乏加上政府对某些产品价格的管制,使该国最后一点粮食生产也停止了。国营超市排队的人越来越多。粮食黑市出现,价格迅速上涨。
人们仍然需要食物,急需药品。政府称该国不存在人道主义危机,因此也不允许国际援助。人们只能从邻国购买食物和药品。没有人接受他们的货币玻利瓦尔。政府没有美元,美元黑市正在兴起。

每月工资 2 美元
与此同时,最低工资却在迅速下降。如今黑市的平均工资每月不到 2 美元。人们纷纷变卖家产、走上犯罪道路或嫖娼。腐败现象愈演愈烈。最近几个月,数十万人逃离了这个国家。

回到我开始的地方。政府称昨天的逮捕行动 是委内瑞拉历史上规模最大的刑事调查之一的结果。正如 巴特-舒特 还指出,这个国家还有更大的问题。这个例子只是冰山一角。与此同时,巴西正在考虑关闭边境,逃往哥伦比亚更加困难,智利正在制定更严格的签证要求,我们正在遣返委内瑞拉难民。

分心

马杜罗将继续无所不用其极,只是转移对真正问题(包括腐败)的注意力。与此同时,数十万人将死于药品和食品短缺以及犯罪率上升。

我们不会看到太多这样的报道。许多记者被困或逃离该国,与外界的沟通将变得越来越困难。人们将放弃寻求国际帮助的希望。今天就到这里吧。我得走了感谢您抽出时间。别忘了这个国家,我在此警告你们

发布于

在加莱,难民从未离开

放眼望去,这里如今空无一人、杂草丛生,很难想象半年多前这里还住着近万名难民。我回到加莱,想看看通往英国的隧道旁的非法难民营 "丛林 "被清理后发生了什么变化。


站在山上,俯瞰昔日的营地,我想象着去年十月底的情景。营地有几处正在燃烧。乌云密布,浓烟滚滚。几名难民在抢夺最后的财物,而大批警察则在清扫现场。

当推土机准备将他们的家园夷为平地时,8500 名难民像一群动物一样被驱赶到一个临时作为分拣中心的寒冷大棚里。然后,他们被大巴车运往法国各地的城市。告别他们梦想中的 "英格兰"。

如今,难民营已荡然无存,仿佛不曾存在。昔日的居民将如何生活?我们不用等很久就能找到答案。在不到三条街以外的地方,在一些商业场所之间的空地上,我们发现了第一批难民。就像我们是来送食物的一样,我们一下车,第一批难民就向我们走来。

今天,我并非独自前往加莱。与我同行的还有鲍勃-里希特斯。这是他第一次来到这个地区。他不仅仅是去送一车捐赠物资。他想亲眼看看这里发生了什么。

当天早些时候,我们驱车经过前难民营外几公里处的一个募捐棚。好心的志愿者在这里收集捐赠的食物和物品,然后分发给难民。塔高的物品被存放在这里。几名志愿者小心翼翼地注视着我们的到来;"出于安全考虑,大门一直关着。这些摄像机在这里做什么?不要拍摄这里的位置,我们过去曾遭到极右人渣的袭击"。

"鲍勃告诉我:"我真的不知道该怎么做。"他们没有提供任何工具,用这个解决不了任何问题。我不得不同意他的观点。尽管他们的出发点是好的,但确实没有提供任何解决方案。去年,我也看到了这种慈善活动的坏处。
许多志愿者在不了解情况的情况下接受任务。有些人自觉或不自觉地占据了不需要的权力地位,在很多情况下,除了贴膏药,他们缺乏更深层次的目的。今天又有食物了,明天还有什么,我们拭目以待。


一名志愿者说,警察给他带来了极大的不便。"我们有一个小时的时间在一个地点分发食物,然后我们就得停下来" 鲍勃捐赠的物品每天可为 1200 到 1500 人提供食物。


鲍勃是一个小慈善家。在鹿特丹,他通过在三个地点开展的 "热点小屋 "项目,帮助许多人眼中的社会弱势群体。他的客户群包括瘾君子、无家可归者和被伊斯兰国灌输思想的女孩。"我的项目在根据需要不断发展,例如,现在有两个无家可归者在我这里活动,他们需要庇护所,所以我现在正在筹建一个热点小屋酒店。""你知道 Michel,以家庭为基础的发展援助就是我的工作"。

在距离昔日 "丛林 "不到三个街区的地方,到处都是人。场地中央有人在打板球,我旁边一个几岁大的小男孩正踩着堆积的垃圾,还有一些人在睡觉。向我们走来的男孩中有一个来自厄立特里亚,我还认得他。他是我 10 月份在丛林里遇到的男孩之一。当时他在那里待了五个月,这意味着他已经在这里待了一年。他看起来很疲惫,眼睛红红的。他用蹩脚的英语向我解释说,他在加拿大有个姐姐,姐姐会为他安排好一切。"我不需要再去英国了",他问我是否可以从中斡旋,我再次报出了我的电话号码,但我没想到她会给我打电话,还是不行。


该地区的难民称他们露宿街头。有些人说,他们受到警察的骚扰,"他们晚上来,拿走我们的物品,向我们的眼睛喷辣椒水"。有些人说,他们经常被抓起来,几个小时后才被释放。野外没有任何设施,包括水。


去年,我遇到了齐马科(Zimako),他是一名尼日利亚难民,2011 年大选后逃离了自己的国家。他为前政府工作的多哥父亲受到了威胁。通过利比亚和意大利,他最终来到了法国。与这里的其他人不同,齐马科不想去英国。他想留在加莱。


今天见到 Zimako 时,他已经长胖了,他来这里是因为要与 Bob 和 Veerle 见面。他们为他带来了洗衣机、烘干机和监视器。

在被驱逐之前,齐马科在丛林中的难民营里有一所学校。他辛辛苦苦建造的学校与丛林的其他部分一起被夷为平地。甚至在驱逐行动开始之前,齐马科就已经有了一个新项目,即为加莱的难民和居民开设一家洗衣店。现在,他还想开一家网吧。


我不知道是什么原因,但与去年不同的是,我怀念他说话时的自信。洗衣机、滚筒式烘干机和监视器最后都放在了公寓楼的地下室里,他在我的镜头前讲的故事,包括他的笑话,似乎都太照本宣科了。齐马科还是我去年写过的那个好人和地狱之门中的一线希望吗?是我太多疑了,还是因为荷兰的难民仇恨?

当我站在田边,凝视着眼前发生的一切,看着我的半包绒毛被分给十几个难民时,鲍勃向我走来。"Michel呢?我们怎么解决这个问题,你知道解决办法吗?"我想我没有回答他这个问题。当我们驶过停在拐角处的警车时,我听到鲍勃对他的两个随行小弟说:"定制化,逐一与他们接触,找出解决方案。"

我个人认为,加莱是我们欧洲和荷兰处理难民问题的一个很好的例子。我们没有解决问题,而是转移问题,假装一切都很好。我们继续重蹈覆辙。我们将难民隔离开来,创造出一个新的阶级,并分心讨论我们作为人类是否对另一个人负有任何责任。结果在 10 年或 20 年后才发现,这些新的荷兰人将反叛建制派。


而在我们这样做的同时,不仅加莱成千上万的难民露宿街头,等待着可能永远不会到来的那一天。