Veröffentlicht am - Ein Kommentar

13 und schwanger. Zum Glück ist sie nicht allein

Bild

Dein Vater hat dich früh bei deiner Mutter gelassen, du bist gut in der Schule, aber du hast noch ein paar Jahre vor dir, bis du so weit bist.

Deine Zukunftspläne? Du fängst gerade erst an, darüber nachzudenken, wozu die Eile - du hast noch ein ganzes Leben vor dir. Deine Mutter arbeitet sich sechs Tage die Woche den Arsch ab, damit du zur Schule gehen kannst und alles tun kannst, was du als 13-jähriges Mädchen tun willst. Dann erfährst du, dass du schwanger bist und, wenn du überlebst, mit 14 Jahren Mutter wirst. (Die Wahrscheinlichkeit, während der Schwangerschaft zu sterben, ist bei 15-Jährigen fünfmal höher als bei 25-Jährigen).

Ihre Mutter arbeitet 6 Tage die Woche für etwa 250 Euro im Monat plus etwas Sozialhilfe. Sie geht zur Schule und findet dort die Liebe ihres Lebens. Sie haben eine tolle Zeit zusammen, und wahrscheinlich wegen des Mangels an präventiver Aufklärung und Verhütungsmitteln in diesem Land führt eines zum anderen. Darüber zu reden ist ein Tabu, und so stellt sich heraus, dass es erst drei Monate später passiert, als es sich endlich herumspricht. Da ein wütender Vater hinter dir her ist, der dich lieber tot als lebendig sehen würde, ist es die logischste Entscheidung, mit deinem zukünftigen Ehemann, der zwei Jahre älter ist, durchzubrennen. Die Entscheidung, keine Mutter sein zu wollen, können Sie instinktiv nicht treffen, und außerdem ist eine Abtreibung auch nicht erlaubt. Aber Sie sind zuversichtlich, dass Sie eine gute Mutter sein werden.

Ein Schwangerschaftsabbruch ist nur dann erlaubt, wenn das Leben der Mutter in Gefahr ist oder das Kind missgebildet ist. Dafür ist eine richterliche Genehmigung erforderlich, was ein langwieriger bürokratischer Prozess ist, bei dem es oft schon zu spät ist, wenn ein Urteil gefällt wird. Außerdem wird es von der Kirche nicht akzeptiert. Wenn Sie also bereits einen Richter gefunden haben, können Sie die "Unterstützung" durch die Kirche im Nachhinein vergessen.

Zwischen 2000 und 2010 ist die Zahl der Teenagerschwangerschaften in Ecuador um über 70% gestiegen. Das einzige Glück, von dem wir sprechen können, ist, dass das Kind in irgendeiner Form von Liebe gezeugt wurde, denn jede vierte Frau in Ecuador wird Opfer sexueller Gewalt.

Viele Mütter im Teenageralter haben keinen Partner und ziehen das Kind selbst auf. Es sieht so aus, als würde diese Tochter den Weg ihrer alleinerziehenden Mutter gehen.

Glücklicherweise ist sie mit ihrem Kampf nicht allein. Fast 40% der Mädchen in Ecuador unter 20 Jahren sind Mütter oder schwanger. Bei Mädchen ohne Schulbildung ist diese Zahl sogar noch alarmierend höher.

Veröffentlicht am - Ein Kommentar

[Die Tür bleibt geschlossen. Könnten sie tot sein?

Bild

Seit Monaten beobachte ich sie, wie sie auf der Straße spielen, wie sie versuchen, nebenbei Geld zu verdienen, indem sie Parkplätze vermieten oder mit einem Kunden, der auf der Suche nach einem neuen Abenteuer zu ihnen kommt. Vor ein paar Tagen verließen drei Männer vorzeitig das Haus. Das Tor vor ihrer Haustür war gewaltsam entfernt worden, und die Haustür ist nicht mehr verriegelt. Seitdem gab es kein Lebenszeichen mehr aus dem Haus eines meiner Nachbarn...

Die Gegend in Quito, in der ich derzeit wohne, ist nicht gerade das sicherste Viertel, das man sich vorstellen kann. Es wird empfohlen, dort nach 19 Uhr nicht mehr auf die Straße zu gehen, es wimmelt von Hostels, die stundenweise vermietet werden, und jeder Geschäftsinhaber hat einen Alarmknopf, um eine Spezialeinheit zu rufen, falls etwas passiert.

Die Familie - wenn es überhaupt eine Familie ist - besteht aus drei Kindern und zwei Frauen. Das jüngste (Junge) schätze ich auf 5 Jahre und die beiden Mädchen sind beide unter 15, wobei eines eher 10 als 15 ist. Sie wohnen schräg unter dem Balkon, auf dem ich mehrmals am Tag stehe, um die Aussicht zu genießen.

Es war schon eine faszinierende Familie in den letzten Monaten; der kleine Junge (5) war oft noch spät abends gegen Mitternacht auf der Straße vor dem Haus anzutreffen, und wenn die blauen Leuchtstoffröhren aufleuchteten und zwei junge Mädchen sich verkleidet hatten, waren viele neue und manchmal auch männliche Stammkunden bei meinen Nachbarn zu finden.

Letztes Wochenende gab es draußen eine Menge Aufregung; der Stahlzaun, den viele Häuser hier haben, und die bis vor kurzem schützende Außentür meiner Nachbarn standen mitten auf der Straße. Ein paar Männer drangen durch die hölzerne Eingangstür ein und hatten offensichtlich nicht die Absicht, ohne Antworten zu gehen. Als eines der Mädchen nach einem Schlag ins Gesicht zu Boden fällt, gelingt es den Männern, sich schreiend ins Innere des Hauses vorzuarbeiten. Die Tür schließt sich für einen Moment und das Dämpfen der Stimmen lässt die Straße wieder ruhig erscheinen.

Wenig später schießt die Tür erneut auf, woraufhin eines der Mädchen zur Straßenecke rennt und denjenigen anschreit, den sie für die Polizei hält. Kurz nach ihr rennt einer der Männer hinter ihr her. Enttäuscht, dass das vorbeifahrende Auto kein Polizeiauto war, und sichtlich verängstigt, arbeiten sie sich gegen ihren Widerstand zurück in ihre Wohnung. Nachdem zwei der Männer den Stahlzaun, der noch auf der Straße stand, hereingeschleppt haben, schließt sich die Tür.

Wenige Minuten später fährt ein Polizeiauto mit hoher Geschwindigkeit um die Ecke und steuert mit lautem Geschrei und klirrendem Glas auf die nächste Meldung zu.

In den nächsten Stunden findet im Hintergrund meines ruhigen Balkons eine flehentliche Diskussion statt. Es ist Zeit, schlafen zu gehen.

...Früh am nächsten Morgen verlassen drei Männer die Wohnung. Später stelle ich fest, dass an der Tür kein Türgriff mehr ist und dass vor dem Fenster verdächtig neue Holzbretter liegen. Seitdem ist es ruhig in der Straße, kein spielendes Kind, kein Blaulicht, keine fremden Männer auf der Straße. Überhaupt nichts. Die Tür meiner Nachbarn bleibt geschlossen. Könnten sie noch da sein...

(Das Foto ist nicht die Tür aus diesem Artikel)

Veröffentlicht am - Ein Kommentar

[DUTCH] Ecuador kämpft für Internetfreiheit und gewinnt #InternetLibre

Heute ist Ecuador nicht nur als Schutzengel von Assange, Snowden und anderen bekannt, sondern hat einen weiteren großen Schritt zum Schutz der Internetfreiheit getan. 

Heute wurde beschlossen, den Abschnitt 474 (Aufbewahrung von Aufzeichnungen und Berichten) aus dem COIP (Organisches Strafgesetzbuch) zu streichen.

Warum dies eine gute Nachricht ist. 

Dieser Artikel sieht unter anderem vor, dass Internetdiensteanbieter die Daten aller Nutzer sechs Monate lang speichern müssen. Dies würde die Verfolgung von Internetaktivitäten, Telefonnummern, Adressen, statischen und dynamischen IP-Daten sowie aller festen und drahtlosen Kommunikationsverbindungen beinhalten. Darüber hinaus müssten alle diese Daten miteinander verknüpft werden (Nutzerdaten).

Eine weitere Regel wäre, dass Internetcafés ihre Kunden (auf Video) aufzeichnen müssen. Die Nichtübermittlung dieser Daten würde unter das Strafrecht fallen.

Heute wurde beschlossen, den Artikel 474 aufzuheben, was zeigt, dass Ecuador nicht dem Trend vieler anderer Länder folgen wird, die Internetfreiheit zu beschneiden

Für die vollständigen Rechtsvorschriften: https://docs.google.com/file/d/0B5cMEHQ2197-Z3FiRlR4Q2s4dWc/edit (siehe Seite 188 für Artikel 474)