Veröffentlicht am

333 Tage an einer unbekannten Frontlinie

Es ist einfach, im Nachhinein zu reden, sagen wir manchmal. Und ich stimme zu, dass diese Aussage manchmal ziemlich vereinfachend ist. Als Forscher, der sich mit Konflikt- und Krisengebieten beschäftigt, habe ich mich mit Unsicherheit und Chaos vertraut gemacht, damit, dass ich von Zeit zu Zeit Gefahren ausgesetzt bin. Ich habe es geschafft, mich in einigen der unbeständigsten Regionen unserer Erde zu behaupten. Der Feind, dem ich vor 333 Tagen begegnete, war jedoch einer, auf den ich nicht vorbereitet war. Dieser unsichtbare Feind im Land der Blinden riss mich von meiner vertrauten Front weg und stellte mich an eine völlig andere Front: 333 Tage an einer unbekannten Frontlinie.

 

Verloren im Chaos

Da lag ich nun auf der Intensivstation, eine Welt entfernt von den Orten, an denen ich einst recherchiert und berichtet hatte. Die Erinnerungen an das Chaos und die Gewalt des vergangenen Jahrzehnts schienen in diesem Moment noch weiter entfernt zu sein. Ich hatte mytje gerade das OK-Zeichen der Taucher gegeben, und ich bekam eines von ihr zurück, das bedeutete, dass sie mich sehen konnte und dass ich noch da war. Meine Hände waren mit weichen "Handschellen" an das Bett gefesselt, eine Schlange in meinem Hals hinderte mich am Sprechen. Kabel und Schläuche führten von verschiedenen Teilen meines Körpers zu piepsenden Maschinen an der Wand. Im Delirium stellte ich mir manchmal vor, dass diese Schränke von den Krankenschwestern gelegentlich mit frischem Kohl und anderem Gemüse gefüttert wurden, das sie auf einem Tisch frisch schnitten und das dann durch kleine Schläuche in meine Leiste und in meinen Körper floss. Ab und zu kontrollierten sie meine Blutwerte, um zu sehen, ob noch mehr Kohl oder Karotten hinzugefügt werden mussten, während meines Deliriums sah ich mehr, was nicht der Realität entsprach. 

 

Das Tauchzeichen, dass alles in Ordnung war, war keine Selbstverständlichkeit

Mijntje das Zeichen zum Tauchen zu geben - dass alles in Ordnung sei - erwies sich im Nachhinein als nicht so eindeutig. Erst später lernte ich, dass Entscheidungen, die im Vorfeld gut durchdacht schienen, viel mehr Gewicht haben, wenn es darauf ankommt. Vor allem, wenn diese Entscheidungen jemanden betreffen, der einem nahe steht, und man diese Entscheidungen in einer weniger geschützten Umgebung treffen muss als bei einem netten Gespräch mit einem guten Glas Wein. Erst später wurde mir klar, wie sehr ich jemanden damit in Verlegenheit gebracht hatte.

Wie Sie vielleicht bemerken, fällt es mir schwer, über dieses Thema zu sprechen. Ich bemühe mich zwar, wie üblich offen darüber zu sprechen, aber es ist wichtig, mich selbst und die Menschen in meinem Umfeld zu schützen. Ich tue mein Bestes, bitte aber um Verständnis. Nichtsdestotrotz, weiter im Text.

 

Träume oder Realität

Viele Einzelheiten der Geschehnisse in den ersten Tagen im Krankenhaus sind mir entweder nicht eingefallen oder sind mir später entgangen. Ich war erst später in der Lage, die Fäden zusammenzufügen. Es waren Gespräche, Patientenbriefe und Erinnerungsfetzen, die mir halfen, diese Puzzleteile zusammenzusetzen. Ich erinnere mich an ein Stück des Fluges zurück in die Niederlande, an die Ankunft am Flughafen, an unsere Heimkehr. Ich erinnere mich, dass ich beim Hausarzt war, im Krankenhaus, und dann ein harter Druck auf meiner Brust. Ich glaube, ich habe mit meinen Händen und Armen versucht, zu verhindern, dass mir wieder jemand auf die Brust drückt. Später erfuhr ich, dass sie mich wiederbeleben mussten. Aber wenn Sie mich jetzt fragen, ob das, woran ich mich erinnere, ein Traum oder Realität war, würde ich nicht wagen, meine Hand dafür ins Feuer zu legen. Die folgenden Tage und Wochen waren eine Mischung aus Realität und Illusion - eine Erfahrung, die ich niemandem wünschen würde.

Mein Körper war schwach. Selbst das aufrechte Sitzen war eine große Aufgabe. In den ersten Tagen schien es, als würde ich wie ein Magnet am Krankenhausbett haften. Die Kabel und Schläuche, die mit mir verbunden waren, wurden von Tag zu Tag weniger, bis schließlich sogar der Tropf abgeklemmt und von meiner nun sehr schwachen Hand entfernt wurde. Ich glaube, ein Spezialist aus fast jeder Abteilung war an meinem Fall beteiligt. Ich bekam Dutzende von Medikamenten, und doch fühlte sich jeder Tag wie ein neuer Schritt an, manchmal sogar wie ein Sieg, wie klein auch immer.

Auf dem Whiteboard am Fußende meines Bettes war unter anderem mein Gewicht aufgelistet. Es begann bei 77,5 kg und sank in nur einer Woche auf 62,4 kg. Das sind mehr als 15 kg Flüssigkeit, die meinen Körper verlassen haben. Obwohl ich nie besonders schwer war, vor allem nicht in den letzten Jahren, bewegte ich mich während des anschließenden Rehabilitationsprozesses allmählich wieder auf 80 kg zu.

 

Das Gefühl des Fortschritts und der ständige Kampf

Manchmal habe ich das Gefühl, dass ich noch einen langen Weg vor mir habe, aber wenn ich dann an diese Zeit zurückdenke, wird mir klar, wie weit ich gekommen bin. Man sagt, es geht so: Man macht in Schüben schnelle Fortschritte, aber die Genesung ist kein linearer Prozess. Manchmal dauert es länger, bis man das Gefühl hat, einen Schritt nach vorn gemacht zu haben, und nicht alles ist messbar. Was ich mit Sicherheit weiß, ist, dass der Prozess intensiv ist. Meine Tage sind ausgefüllt mit Physio- und Ergotherapie, Schwimmen, Hin- und Herfahrten zum Krankenhaus für Untersuchungen und vieles mehr.

Es ist nun 333 Tage her, dass ich am Rande des Todes stand, und ich kann mit einer anderen Perspektive auf diese Zeit zurückblicken. Nicht nur auf die Zeit im Krankenhaus, sondern auch auf die Zeit davor. Nachdem ich einige Monate zu Hause war und mich einer Tagesbehandlung unterzogen hatte, wurde ich vor eineinhalb Wochen erneut in die Rehabilitationsklinik eingewiesen. Was zunächst wie eine Verletzung vor drei Monaten aussah, entpuppte sich später als ein komplexeres Problem. Nach einer Operation vor vierzehn Tagen steht in einigen Wochen eine weitere an. Wenn alles gut geht, kann ich danach bald an meiner Rehabilitation arbeiten und wieder dort ankommen, wo ich vor der "Verletzung" war, um von dort aus weiterzumachen.

 

Eine neue Ausrichtung und der Weg nach vorn

In den ersten sechs Monaten meiner Rehabilitation konnte ich nicht an Arbeit denken. Das ist immer noch schwierig, aber neben meiner Rehabilitation versuche ich, einige Zeit damit zu verbringen, Möglichkeiten zu erkunden. Das wird vorerst an der digitalen Front geschehen, denn die anderen Fronten sind mit dem Rollstuhl nur schwer zu erreichen. Außerdem lässt es mein Gesundheitszustand noch nicht zu, dass ich überhaupt ans Weggehen denke.

Die Aussichten sind relativ gut, und ich hoffe, dass ich in drei Monaten ein noch besseres Bild habe. Eines ist sicher, es hätte so viel schlimmer kommen können. Ich kann vielleicht nicht mehr alles machen, was ich vorher gemacht habe, aber ich habe neue Erkenntnisse gewonnen, die es mir ermöglichen, bestimmte Dinge besser zu machen. Mein Leben wird sich dadurch dauerhaft verändern. Ich schaue anders auf meine eigenen Fähigkeiten, meinen eigenen Körper, aber auch auf meine Lieben und auf die wesentlichen Dinge, die das Leben lebenswert machen, manchmal Dinge, die ich aus den Augen verloren hatte.

In naher Zukunft werde ich wieder etwas aktiver online sein. Ich werde vielleicht gelegentlich über andere Themen schreiben, als Sie es normalerweise von mir gewohnt sind, aber ich hoffe, sie werden nicht weniger interessant sein.

Veröffentlicht am

Ein gewöhnlicher Tag in einem bankrotten Venezuela

Unser Fixer Cheo läuft hin und her zum Tor des Gefängnisses, während Joris und ich auf der Motorhaube unseres Autos sitzen und gespannt warten. Auf der Straße vor dem Gefängnis entwickelt sich ein täglicher Markt, ein Kommen und Gehen von Besuchern und Verkäufern am Tor von Venezuelas berüchtigstem Gefängnis.

Gestern, Als wir das Gefängnis besuchten, Nicht alles lief wie geplant. Es war nicht das erste Mal, dass wir das Gefängnis von Tocoron besuchten. Obwohl wir davon überzeugt waren, dass alle vor dem Betreten des Gefängnisses bestochen worden waren, wurde unsere gesamte Ausrüstung von den Nationalgardisten beschlagnahmt, die den Außenbereich des Gefängnisses bewachten. Als wir das Gefängnis verließen, bekamen wir unsere Ausrüstung nicht zurück. Später am Abend, nach einigen Gesprächen zwischen unserem Fixer und einigen Gefangenen, wurde uns gesagt, dass der Chef der Häftlinge unsere Sachen von der Guardia National mitgenommen hatte und dass wir sie am Gefängnistor wieder abholen könnten.

Tocoron, ein Gefängnis für 750 Gefangene, wurde 1982 gebaut. Heute sind dort 7.500 Gefangene untergebracht. Wärter und Regierungspersonal sind in diesem von Gefangenen geführten Gefängnis nicht willkommen. Anführer ist der Häftling Hector Guerrero Flores alias Niño Guerrero (Das Kriegerkind). Der skrupellose Anführer hat zwei Gesichter. Während er sein Gefängnis und sein kriminelles Imperium mit eiserner Faust führt, ist er ansonsten als Wohltäter bekannt. Er holt Familien aus der Armut und gibt Bedürftigen Rollstühle und Medikamente. Niño Guerrero leitet nicht nur das Gefängnis von Tocoron, sondern auch sein ehemaliges Wohnviertel mit 28.000 Einwohnern ist vollständig unter der Kontrolle von Niño und seinen Männern. Viele andere erzählen uns, dass seine Macht in Venezuela noch viel weiter reicht.

In den letzten Jahren hat Niño sein Gefängnis in eine kleine Stadt verwandelt, in der es an nichts fehlt. Beim Rundgang durch das Gefängnis sahen wir ein Schwimmbad, einen Zoo und eine Disco. In der Hauptstraße gibt es Restaurants, Geschäfte und Einrichtungen wie eine Bank, einen Fernsehsender und Spielhallen. Niño und seine bewaffneten Freunde fahren ungestört auf Motorrädern durch das überfüllte Gefängnis.

Nach anderthalb Stunden des Wartens vor dem Gefängnis kommt die Rettung. Einer von Niños Handlangern kommt mit unserer Umhängetasche aus dem Eingangstor des Gefängnisses. Als wir sie öffnen, sehen wir, dass unsere gesamte Ausrüstung noch drin ist und fragen uns, wie viel uns dieser Streich gekostet hat? Nichts, mit freundlicher Genehmigung von Niño.

Erleichtert fahren wir weiter in die Hauptstadt Venezuelas, Caracas. Dort ist für heute eine Massendemonstration geplant. Seit Jahren gibt es Unruhen in dem korrupten und von der Wirtschaftskrise gebeutelten Land. Bei früheren Demonstrationen, die wir in den letzten Wochen besuchten, kam es zu Zusammenstößen zwischen Demonstranten und Behörden. Bisher wurden bei diesen Zusammenstößen 43 Demonstranten getötet.

Als wir in Caracas ankamen, tauschten wir unser Auto gegen Motorräder ein. Wegen der Proteste gab es fast keine andere Möglichkeit, sich durch die verstopften Straßen der Hauptstadt zu bewegen. Als wir an einer der Autobahnen ankamen, die als Route für die heutige Demonstration dienten, sahen wir, dass die ersten Demonstranten sich bereits auf das vorbereiteten, was kommen würde. Baumstämme werden über die Straße geschleppt, Zäune und alles andere, was sie finden können, werden für die ersten Barrikaden verwendet. In der Ferne sehen wir die ersten Rauchwolken von Tränengas in unsere Richtung ziehen. In den folgenden Stunden kommt es zu Kämpfen zwischen den Behörden und den Demonstranten, und die Demonstranten werden nach und nach gezwungen, ins Stadtzentrum zu ziehen.

Während es in Venezuela kein Geld für die Einfuhr von Lebensmitteln gibt, mangelt es nicht an Tränengaskanistern, die manchmal zu Dutzenden auf Demonstranten abgefeuert werden. Als die Nacht hereinbricht, wird die Stimmung immer düsterer. Als Joris und ich uns auf den Weg zu unserem Auto machen, werden wir Zeugen der ersten Autobrände und der Plünderung von Geschäften und Büros. Während die Demonstranten ihren Kampf fortsetzen, wird in den sozialen Medien eine weitere Demonstration für den nächsten Tag angekündigt. Joris und ich fahren weiter zu unserem nächsten Ziel, der Stadt Maracay.

Axel (23) hält einen Kühlschrank offen, um seinen Inhalt zu zeigen. Er lebt mit seinem Bruder Billy (27), seiner Mutter Glenda (55) und seinem Vater Rosvelt (60) in einem Mittelklasse-Viertel von Maracay. Am Küchentisch spricht die Familie über die Auswirkungen der Krise.

Glenda hat 20 Jahre lang als Bioanalytikerin in dem Krankenhaus gearbeitet. Seit gestern hat sich ihr Mindestlohn auf 105.000 Bolivares mehr als verdoppelt. Das sind umgerechnet 18 Dollar. Bis gestern verdiente sie mit ihrer Vollzeitstelle weniger als 9 Dollar im Monat. Der Familienvater war sein ganzes Leben lang Kaufmann, ein Beruf, der heute, da die Importe völlig zusammengebrochen sind, fast unmöglich ist: "Heutzutage ist der einzige Händler im Land die Regierung, aber ich handle mit Kleidung. Es gibt keinen Handel mehr für mich."

Die Familie lebt seit 22 Jahren in einem sicheren Mittelklasse-Viertel in Maracay. Der Vater erklärt uns, dass sich das Viertel in den letzten Jahren verändert hat. "Früher haben hier Leute mit Geld gelebt. Als sich die Krise verschärfte, zogen viele unserer Nachbarn weg. Die Regierung enteignete viele der Häuser in diesem Viertel und übergab sie an "regierungsnahe Personen", Menschen ohne Einkommen, manchmal ohne Arbeit und ohne Ausbildung. Sie halten ihr Eigentum nicht instand, kümmern sich nicht um die Nachbarschaft und haben keinen Respekt". "Früher konnten wir mit unseren Freunden und Familienangehörigen über die Politik in Venezuela sprechen, heute ist dieses Thema zu heikel".

"Wir haben kein Geld mehr für das Auto oder das Haus. Alles Geld, das wir haben, geben wir für Lebensmittel und Medikamente aus, das ist zu teuer." Rosvelt holt aus seinem Schrank einen Streifen mit Medikamenten heraus. "Nimm zum Beispiel das hier. Dieser Streifen mit 14 Pillen, genug für eine Woche, kostet in Venezuela 25.000 Bolivares." In seiner anderen Hand hält er eine Schachtel. "Diese Schachtel mit 300 der gleichen Pillen., und genug für fünf Monate, was mich in Kolumbien 55.000 Bolivar gekostet hat."

"Ich leide täglich, wenn ich im Krankenhaus arbeite. Es ist schrecklich, dass wir den Menschen nicht die Hilfe geben können, die sie brauchen, weil es an Medikamenten und medizinischer Ausrüstung mangelt. Die Regierung sieht zu, unternimmt aber nichts, um die Situation zu ändern", fuhr eine emotionale Glenda fort. "Jeden Tag sterben Menschen unnötigerweise, Menschen bleiben unnötigerweise krank. Die Regierung ist mehr um ihr Image besorgt. Alle Krankenhausmitarbeiter müssen an regierungsfreundlichen Demonstrationen teilnehmen, und die Regierung gibt viel Geld für Propagandamaterial aus.

"Der Mangel an Lebensmitteln und die steigende Inflation zwingen die Menschen dazu, jeden Tag stundenlang vor dem Supermarkt anzustehen, in der Hoffnung, Grundnahrungsmittel wie Brot, Reis und Milch zu bekommen. Die Lebensmittelpreise steigen täglich und für ein einfaches Mittagessen am Straßenrand zahlt man schnell 7.000 Bolivares. Mit etwas Glück kann man eine Packung Nudeln für 4500 Bolivares finden, was mehr als ein Tageslohn ist.

Vor der gestrigen Gehaltserhöhung von 60% verdiente Glenda, die Alleinverdienerin des Hauses, 48.000 Bolivar im Monat. Wie kann man damit leben? "Nach und nach fließt alles Geld, das hereinkommt, in Lebensmittel oder Medikamente", sagt sie. Hilft die Lohnerhöhung von gestern der Familie? "Nein, im Gegenteil, sie macht die Situation noch schwieriger. Jedes Mal, wenn die Löhne steigen, steigen die Preise doppelt so stark", antwortet Rosvelt.

"Fast alle Lehrer haben meine Universität verlassen, ich glaube, 80% ist weg", sagt Axel. "Die ältesten Studenten haben es aufgegriffen und unterrichten jetzt." Axel macht sich Sorgen. "Studieren kann man, aber für wen soll ich in Venezuela arbeiten? Es gibt niemanden, der mir einen Job gibt. Wenn man realistisch ist, muss ich sagen, dass es unrealistisch ist, zu glauben, dass ein Studium hier in Venezuela etwas wert ist."

"Viele junge Venezolaner haben das Land verlassen. "Meine Familie hat mir auch angeboten, Venezuela zu verlassen, aber ich wollte mein Studium beenden, ich möchte mich Profi nennen. Aber ich habe auch Ambitionen. Mein Traum wäre es, nach Kanada zu ziehen, aber das ist nicht realistisch, ich würde im Moment überall hingehen, wo es möglich ist."

"Ja, wenn wir Venezuela verlassen, wird das Land ohne Fachkräfte dastehen, aber wir müssen auch an uns und unsere Familie denken. Die Regierung lässt uns keine andere Wahl als zu gehen. Ich persönlich protestiere nicht, mehrere Studenten sind bereits bei Demonstrationen ums Leben gekommen und der Tod gehört nicht zu meinen Zukunftsplänen".

Später am Abend, bei einem Bier, das fast einen Tageslohn kostet, sprechen Joris und ich über den Tag. Es bleibt unbegreiflich, was mit einem der ölreichsten Länder der Welt geschehen ist. Wir fragen uns, was der morgige Tag bringen wird, denn jeder Tag in Venezuela scheint aus unvorstellbaren und unvorhersehbaren Entwicklungen zu bestehen.

[Dieser Artikel wurde zuvor auf VICE.com unter dem Titel veröffentlicht: So sieht Venezuela aus, das die Krise nicht mehr bewältigen kann]

von: Michel Baljet Fotos: Joris van Gennip