Venezuela: el millonario "monopolio" sin poder
Frank, el holandés dueño de un hotel en Venezuela, está preocupado. Le gustaría volver a Holanda, lejos de la corrupción y la hiperinflación. Pero no puede ser. Imagen: Guy Van den Branden Está sentado tranquilamente, pero tiene un aspecto algo confuso y triste. En su -autocreado- entorno seguro, reflexiona [...]
Eddy está muerto, torturado y quemado vivo.
Ik ken Eddy ongeveer een half jaar, mijn vrienden meer dan 10 jaar. Eddy, een Duitse man met een baard die door kinderen regelmatig uitgemaakt werd voor Kerstman. Hij was niet bij iedereen geliefd. Hij was nors, koppig en eigenwijs maar had een oprecht goed hart. Eddy is niet meer, hij is gruwelijk vermoord. En […]
Encarcelado voluntariamente en Tocorón, la prisión más famosa de Venezuela
Tocoron is de beruchtste gevangenis van Venezuela. Er vallen honderden doden per jaar en werkelijk alles is er te krijgen. Wapens, cocktails en zelfs een krokodil zijn binnen de muren te vinden. Ik liet me er vrijwillig opsluiten. Normaal gesproken is de toegangsweg naar de gevangenis die uitkijkt op een open veld verlaten. Deze ochtend echter, […]
Reportaje fotográfico: Coloctive vs CICPC (policía) - Al día siguiente
El 7 de octubre se produjo un "tiroteo" entre miembros de un colectivo y el CICPC (policía) en Caracas. Esto es sorprendente porque los colectivos nunca tienen problemas con la policía. Pero ese día fue diferente. Algunos medios de comunicación ni siquiera mencionaron el incidente, otros hablaron de 3 ó 5 muertos, incluido el dirigente [...].
¿Quién es Carvajal, alias "El Pollo", y por qué el ministro Timmermans ordena su liberación?
No mucha gente tenía acceso directo y sin restricciones a Hugo Chávez. Hugo Armando Carvajal Barrios, alias "El Pollo", sí lo tenía. Como jefe del servicio de inteligencia militar, disponía de recursos ilimitados para lograr sus objetivos. En los últimos años han aparecido varias pruebas que demuestran [...]
Venezuela: Cárcel de San Antonio: Drogas, sexo y... Salsa
En Isla Margarita, a las afueras de la capital, Porlamar, se alza la prisión de San Antonio. Desde fuera, parece una -puerta cerrada por guardias y -valla vigilada por francotiradores-, como cualquier prisión normal de Venezuela. Las apariencias engañan. Una vez cruzado el portón, no hay rastro de lo que [...]
Venezuela: Más y más menos
La escasez en Venezuela empieza a adquirir proporciones extremas. Además de que las estanterías de los comercios están cada vez más vacías, el precio de lo que aún hay es cada vez más alto, la producción está paralizada en muchas zonas debido a la escasez de materias primas. ¿Una solución? Ésta aún no está a la vista. El cartel "No [...]
Venezuela 1: Las madres mandan.
Toen ik er aankwam was het vrij tam, toch heerste er gelijk een gespannen sfeer. Mensen stonden op de uitkijk, de barricades van de vorige dag stonden er nog deels en aan het eind van de straat zag ik de gepantserde voortuigen van het leger klaarstaan. Toch, wist mijn gids mij te vertellen, was het […]
13 años y embarazada. Afortunadamente, no está sola
Tu padre te dejó con tu madre a una edad temprana, vas bien en la escuela pero aún te faltan algunos años para estar preparado. Tus planes de futuro... apenas estás empezando a pensar en ello, para qué tanta prisa: tienes toda una vida por delante. Tu madre trabaja [...]
[La puerta permanece cerrada. ¿Podrían estar muertos?
Llevo meses observándoles mientras juegan en la calle, intentan ganar dinero aparte alquilando plazas de aparcamiento o con un cliente que entra por la puerta, en busca de una nueva aventura. Hace unos días, tres hombres salieron de casa temprano. La verja frente a su puerta principal estaba [...]
Español 
Nederlands 
العربية 
English 
简体中文 
Deutsch 
Русский