تم النشر على - 1 تعليق

13 عامًا وحامل. لحسن الحظ، هي ليست وحدها

الصورة

لقد تركك والدك مع والدتك في سن صغيرة، وأنت تبلي بلاءً حسنًا في المدرسة ولكن لا يزال أمامك بضع سنوات قبل أن تكون مستعدًا.

خططك المستقبلية؟ لقد بدأتِ للتو في التفكير في ذلك، لماذا العجلة - فأمامك حياة كاملة أمامك. تعمل والدتك بجهد كبير لمدة ستة أيام في الأسبوع لتتمكنين من توفير كل ما تحتاجين إليه لتتمكني من الذهاب إلى المدرسة ولتتمكني من القيام بكل ما تريدين القيام به كفتاة في الثالثة عشرة من عمرها. ثم تكتشفين أنك حامل، وإذا نجوتِ ستصبحين أمًا في سن 14 عامًا. (احتمالية وفاتها أثناء الحمل وهي دون الخامسة عشرة أكثر بخمسة أضعاف من شخص في الخامسة والعشرين).

تعمل والدتها 6 أيام في الأسبوع مقابل حوالي 250 يورو شهريًا بالإضافة إلى بعض الضمان الاجتماعي. تذهب إلى المدرسة وتجد حب حياتها هناك. يقضيان وقتًا ممتعًا معًا، وربما بسبب نقص التثقيف الوقائي ووسائل منع الحمل في هذا البلد، يؤدي شيء إلى شيء آخر. يعتبر الحديث عن الأمر من المحرمات، لذلك بمجرد أن ينتشر الخبر السامي أخيرًا يتبين أن الأمر يستغرق ثلاثة أشهر. ومع وجود أب غاضب يلاحقك ويفضل أن يراكِ ميتة على أن يراكِ على قيد الحياة، فإن القرار الأكثر منطقية هو الهروب مع زوجك المستقبلي الذي يكبرك بعامين. لا يمكنك اتخاذ قرار عدم الرغبة في أن تكوني أمًا ولكنك لا تستطيعين اتخاذ قرار غريزيًا، بالإضافة إلى أن الإجهاض غير مسموح به أيضًا. لكنك واثقة من أنك ستكونين أماً عظيمة.

لا يُسمح بالإجهاض إلا إذا كانت حياة الأم في خطر أو كان الطفل مشوهًا، وهذا يتطلب إذنًا من القاضي، وهي عملية بيروقراطية طويلة يكون قد فات الأوان غالبًا عندما يتم التوصل إلى حكم. بالإضافة إلى ذلك، لا تقبله الكنيسة، لذلك إذا وجدت قاضيًا بالفعل يمكنك أن تنسى "دعم" الكنيسة بعد ذلك.

بين عامي 2000 و2010، زاد عدد حالات الحمل بين المراهقات في الإكوادور بأكثر من 701 حالة حمل في سن المراهقة. ومن بين كل 4 نساء في الإكوادور واحدة من بين كل 4 نساء في الإكوادور تصبح ضحية للعنف الجنسي.

العديد من الأمهات المراهقات ليس لديهن شريك وتربية الطفل بأنفسهن، ويبدو أن هذه الابنة ستتبع طريق أمها العزباء.

وهي لحسن الحظ ليست وحدها في كفاحها. فحوالي 40% من الفتيات في إكوادور تحت سن العشرين هن أمهات أو حوامل. أما بين الفتيات غير المتعلمات، فإن هذا الرقم أعلى من ذلك بشكل مثير للقلق.

تم النشر على - 1 تعليق

[يظل الباب مغلقاً. هل يمكن أن يكونوا قد ماتوا؟

الصورة

كنت أراقبهم منذ أشهر وهم يلعبون في الشوارع، ويحاولون كسب المال من خلال تأجير مواقف السيارات أو مع زبون يدخل من باب منزلهم بحثاً عن مغامرة جديدة. قبل بضعة أيام، غادر ثلاثة رجال المنزل مبكراً. كانت البوابة أمام بابهم الأمامي قد أزيلت بالقوة ولا يوجد مزلاج في الباب الأمامي، ومنذ ذلك الحين لم يكن هناك أي أثر للحياة في منزل أحد جيراني...

إن المنطقة التي أعيش فيها حاليًا في كيتو ليست أكثر الأحياء أمانًا التي يمكن تخيلها، فمن المستحسن عدم السير في الشوارع هناك بعد الساعة 19:00، فهي تعج بنزل "الإيجار بالساعة" وكل صاحب عمل لديه زر إنذار لاستدعاء وحدة خاصة في حالة حدوث شيء ما.

تتكون الأسرة - إن كانت أسرة على الإطلاق - من ثلاثة أطفال وامرأتين. أصغرهم (صبي) أقدر عمره بـ 5 سنوات والفتاتان كلتاهما دون الـ 15، إحداهما أقرب إلى 10 سنوات من 15 سنة. وهم يعيشون بشكل مائل أسفل الشرفة حيث أقف عدة مرات في اليوم للاستمتاع بالمنظر.

في الأشهر الأخيرة كانت العائلة في غاية الروعة؛ فغالباً ما كان يمكن العثور على الصبي الصغير (5 سنوات) في الشارع أمام المنزل في وقت متأخر من الليل قرب منتصف الليل، وعندما تضاء أضواء الفلورسنت الزرقاء وترتدي فتاتان صغيرتان ملابسهما كان هناك العديد من الزبائن الذكور الجدد وأحياناً المنتظمين من جيراننا.

في عطلة نهاية الأسبوع الماضي كان هناك الكثير من الضجة في الخارج؛ فقد كان السور الفولاذي الذي تمتلكه العديد من المنازل هنا والباب الخارجي الواقي لجيراني حتى وقت قريب في منتصف الشارع. فقد اقتحم رجلان الباب الأمامي الخشبي ومن الواضح أنهما لم يكونا ينويان المغادرة دون إجابة. وبينما تسقط إحدى الفتاتين أرضاً بعد إصابتها في وجهها، يتمكن الرجلان من شق طريقهما إلى داخل المنزل وهما يصرخان. يغلق الباب للحظة ويختفي صوت الأصوات فيبدو الشارع هادئًا مرة أخرى.

وبعد فترة وجيزة، ينفتح الباب مرة أخرى لتركض بعدها إحدى الفتيات إلى زاوية الشارع وتصرخ في وجه من تظن أنه الشرطة. وبعدها مباشرة يركض أحد الرجال خلفها. وبعد أن خاب أملها لأن السيارة التي مرت من أمامها لم تكن سيارة شرطة وبدا عليها الخوف، تشق طريقها إلى منزلها بمقاومة. بعد أن يقوم اثنان من الرجال بسحب السياج الفولاذي الذي كان لا يزال في الشارع، يغلق الباب.

بعد بضع دقائق، تدخل سيارة شرطة إلى الشارع بسرعة كبيرة، وتتحرك بسرعة كبيرة حول الزاوية مع صراخ وقرقعة زجاج في الخلفية، متجهة إلى التقرير التالي.

في الساعات القليلة التالية نجد نقاشاً مستفيضاً يدور في خلفية لحظة هدوئي في الشرفة. حان وقت النوم.

...في وقت مبكر من صباح اليوم التالي، غادر ثلاثة رجال الشقة. ولاحظت لاحقًا أنه لم يعد هناك مقبض باب على الباب، وهناك ألواح خشبية جديدة مريبة أمام النافذة. منذ ذلك الحين أصبح الشارع هادئًا، لا أطفال يلعبون ولا أضواء زرقاء مضاءة ولا رجال غرباء في الشارع. لا شيء على الإطلاق. لا يزال باب جيراننا مغلقاً. هل يمكن أن يكونوا ما زالوا هناك...

(الصورة ليست الباب من هذا المقال)

تم النشر على - 1 تعليق

[DUTCH] الإكوادور تكافح من أجل حرية الإنترنت وتنتصر #InternetLibre

أما اليوم، وفيما يتعلق بحماية حرية الإنترنت، فإن الإكوادور لا تُعرف فقط بكونها الملاك الحارس لأسانج وسنودن وغيرهما، بل إنها خطت خطوة كبيرة أخرى في حماية حرية الإنترنت. 

تقرر اليوم حذف المادة 474 (الاحتفاظ بالسجلات والتقارير.) من قانون العقوبات الأساسي.

لماذا هذه أخبار جيدة. 

من بين أمور أخرى، ستطلب هذه المادة من مزودي خدمات الإنترنت تخزين بيانات جميع المستخدمين لمدة ستة أشهر. سيشمل ذلك تتبع نشاط الإنترنت، وأرقام الهواتف، والعناوين، وبيانات بروتوكول الإنترنت الثابتة والديناميكية، وجميع روابط الاتصالات الثابتة واللاسلكية. بالإضافة إلى ذلك، يجب أن تكون جميع هذه البيانات مرتبطة ببعضها البعض (المستخدم إد).

هناك قاعدة أخرى تتمثل في أن مقاهي الإنترنت ملزمة بتسجيل عملائها (بالفيديو). ويقع عدم نقل هذه البيانات تحت طائلة القانون الجنائي.

لقد تم اتخاذ قرار اليوم بالتخلي عن المادة 474، مما يدل على أن الإكوادور لن تتبع اتجاه العديد من الدول الأخرى في سلب حرية الإنترنت

للاطلاع على التشريع الكامل: https://docs.google.com/file/d/0B5cMEHQ2197-Z3FiRlR4Q2s4dWc/edit (انظر الصفحة 188 للاطلاع على المادة 474)

تم النشر على - 1 تعليق

لا يوجد فندق خمس نجوم في الشارع الجديد

في نهاية شهر فبراير من هذا العام، قامت بلدية بريدا معروف أنه كانت هناك خطط لإنشاء فندق في الدير السابق في نيوفسترات. وبما أنني كنت أتابع التطورات حول نيوفسترات لبعض الوقت، فقد كتبت هنا قبل بضعة أسابيع العمود حول. في ذلك الوقت، كنت قلقة بشكل خاص بشأن ما إذا كانت الاتفاقات التي أبرمت مع الأخوات في عام 1992 قد تم الوفاء بها. كما شعرت بالإحباط لأن البلدية لم تسمح لي برؤية العقود المبرمة في ذلك الوقت.

في الأسابيع الأخيرة، ومن خلال طرق أخرى، حصلت على تلك العقود في الأسابيع الأخيرة تم الاستلام وقد تحدثت إلى العديد من أصحاب المصلحة. ما يبدو الآن هو أن عقد البيع المبدئي بين WSG و HERMON BV قد تم فسخه منذ ذلك الحين. وسيشمل بيع Nieuwstraat الذي باعته WSG إلى HERMON BV مقابل 3.2 مليون يورو. وهذا مبلغ رائع لأن شركة WSG اشترتها من البلدية قبل بضع سنوات مقابل 1.6 مليون يورو. بعد ذلك، تلقت WSG الملايين من أجل التجديد، لكنها في الواقع لم تفعل شيئًا أكثر من ترك الأمور كما كانت.

وما يلفت النظر أيضًا هو أن البلدية كانت قد أدرجت بندًا في العقد المبرم مع شركة WSG ينص على أنه إذا لم تفِ WSG بالتزاماتها المتعلقة بالترميم بحلول عام 2010، فإن WSG ملزمة بعرض إعادة Nieuwstraat إلى البلدية. وعند الاستفسار، فهمت أيضًا أن شركة WSG فعلت ذلك في اللحظة الأخيرة لكن بلدية بريدا رفضت هذا العرض.

حتى وقت كتابة هذا التقرير، لا يزال لدي بعض الأسئلة العالقة مع مختلف الوكالات (بما في ذلك مجموعة WSG والبلدية). وبمجرد أن أحصل على إجابات لهذه الأسئلة سأقوم بتحديث هذا المنشور. لكن السؤال الأكثر إلحاحًا بالطبع ... ماذا سيحدث لنيوشتراسترات؟ هل سنترك القاذورات تستمر؟

تم النشر على - 1 تعليق

ملف الشارع الجديد: الملفات (آخر تحديث 20/04/2012 12:04:00)

في هذه الصفحة، سأقوم بتحميل جميع الملفات التي أتلقاها عبر قنوات مختلفة فيما يتعلق بشراء وبيع وإعادة بيع نيوفسترات (الدير السابق) في بريدا

آخر تحديث: 20 أبريل 2012 08:50

من خلال طرف ثالث (وليس البلدية)، تلقيت بحزم عدداً من الوثائق (الوثائق من 1 إلى 5) وهي مستخرجات من سجلات الأراضي وسندات مقايضة الأراضي واتفاقيات الشراء بين كل من الأخوات والبلديات والبلديات والمجموعة العالمية للأراضي.

الرسائل:

ثم على ظهور أخواتنا الموتى

المستندات:

___________________________

المستند 1

صك بيع الأخوات لبلدية بريدا

التاريخ: 14 أكتوبر 1992

___________________________

المستند 2

صك البيع من بلدية بريدا إلى شركة WSG

التاريخ: 2 كانون الثاني/يناير 2007

___________________________

المستند 3

تبادل وتسليم سند ملكية بلدية بريدا و Slokker Vastgoed BV

التاريخ: 24 أيلول/سبتمبر 2004

___________________________

المستند 4

كائن الإشعار المساحي شارع جديد

التاريخ: 10-04-2012

___________________________

المستند 5

مقتطف من الخريطة المساحية نيوفسترات

التاريخ: 10-04-2012

___________________________

مستندات أخرى

في العمود الأول، استخدمت أيضًا بعض الوثائق التي عثرت عليها في المحاضر القديمة أو في أرشيفات المدينة.

تأكيد حيازة الأراضي (1992)

أسباب الشراء وشروطه (1992)

تأكيد التحويل المؤكد إلى سكن طلابي (1992)

طلب الحصول على ائتمان للتحويل إلى سكن طلابي (1993)

طلب الحصول على أموال إضافية للتحويل إلى سكن طلابي (1994)

تم النشر على - اترك تعليقاً

ثم فقط على ظهور أخواتنا الموتى؟

يتفاعل مجلس العُمد والمجالس البلدية في بريدا بجنون مع خطط شركة HERMON BV الجديدة. ولكن مهلاً، هل هذا صحيح من الناحية الأخلاقية؟

"سيخضع المبنى والكنيسة الصغيرة في Nieuwstraat إلى تحول لا يمكن تصوره في العام المقبل" كان هذا هو تنبؤ أصحاب WSG (مؤسسة الإسكان غيرترويدنبرغ) في عام 2007. وقد تحقق هذا التوقع. وبالفعل، فقد سقط المبنى (الدير السابق في وسط بريدا) منذ ذلك الحين في حالة من الإهمال والاضمحلال. ومنذ ذلك الحين أصبحت جدرانه الخارجية - المليئة بالملصقات والكتابات المزخرفة على الجدران الخارجية - وصمة عار على مشهد شوارع بريدا. وبهذا، لم يتحقق التنبؤ الثاني لمديري المجموعة العالمية للمساجد وهو "هذه القطعة من بريدا ستكون على ما يرام".

لا تتوقف الآن عن القراءة على الفور لأننا نحتاج حقًا إلى العودة إلى الوراء في التاريخ لفهم ما سبقها.

التاريخ

في 24 أيلول/سبتمبر 1992، أصبحت بلدية بريدا فخورة المالك في Nieuwstaat 21-29 في بريدا. وقد اشتروا الدير السابق لمجمع الراهبات الفرنسيسكانيات في ماريادال.

بعد أن تعثرت المفاوضات في البداية - بسبب السعر المرتفع للغاية - انخفض السعر المطلوب للدير بشكل كبير في عام 1992 حيث قامت البلدية التعيين مع الراهبات. واتفقوا على استخدام الدير السابق "لسكن الطلاب" ولأغراض غير تجارية. وإذا لم يتم الوفاء بهذه الاتفاقات، كان على البلدية دفع غرامة قدرها مليون غيلدر إلى "الراهبات". كما كان يجب دفع غرامة قدرها مليون غيلدر إذا لم يتم استخدام الكنيسة لأغراض طقسية ورعوية.

وبهذا، قطع مجلس مدينتنا والعمدة نيبلس وعدًا للأخوات.

سكن الطلاب

بعد الشراء، تم تحويل الدير السابق إلى مساكن الطلاب (أكثر من 100) تكلفة ذلك، والتي بلغت في الأصل 763,216,216 1. ذهبية ستسقط على 40% أعلى من

نحن نبيع الكثير

في عام 2006، اكتشفت البلدية أن ترميم المكان وصيانته تكلف الكثير من المال، فقررت بيع الدير لطرف ثالث. وأصبح هذا الطرف هو مجموعة WSG. وفي السنوات التالية، ظل العقار فارغاً في السنوات التالية، وتلقت شركة WSG إعانات بالملايين لترميمه وتحويله إلى مرافق للرعاية. 

ولكن يبدو أن مجموعة WSG لم تكن تبلي بلاءً حسناً من الناحية المالية و مفقود انتهى بها الأمر بخسارة أكثر من 60 مليون دولار من الأسهم في عام 2010 بسبب الاستثمارات المحفوفة بالمخاطر. وقد حال ذلك دون المضي قدماً في ترميم نيوفسترات، من بين أمور أخرى.

قررت مجموعة WSG إعادة بيع العقار لجمع الأموال وتجنب الإفلاس. قبل بضعة أسابيع، تم الإعلان عن الوجهة الجديدة: فندق خمس نجوم يضم أكثر من 80 غرفة وبار ومنطقة بيع بالتجزئة في الكنيسة الأصلية. استجاب مسؤولنا التنفيذي في البلدية بحماس لمقترح المبادرة الذي قدمته شركة HERMON BV قبل شهر تقريبًا، والذي كان لا يزال غير معروف إلى حد ما بالنسبة لي. ولكن ماذا ستفعل "الأخوات الذين وضعوا مثل هذه الشروط المسبقة الواضحة؟

الآن أعتقد أنه من الجيد أن شيئًا ما يحدث أخيرًا مع Nieuwstraat ولكن هل يجب أن يعني هذا أيضًا أن الاتفاقات التي تم إبرامها في الماضي لا تساوي شيئًا؟ هل من المستحيل حقًا الوفاء بها أو، بالاتفاق، الوفاء بها بطريقة أخرى؟ هل فكرت الكلية في الأمر على الإطلاق؟

في الأسابيع الأخيرة كنت على اتصال مع جميع أنواع المؤسسات، من الأبرشية في بريدا إلى منظمة KNR (المنظمة الرسمية للمعاهد الدينية)

لن تقدم البلدية معلومات

ونتيجة لتلك المحادثات، حاولت أن أظهر العقود الأصلية بين الأختين والبلدية، والبلدية ومجموعة WSG الأسبوع الماضي. وللأسف، واجهت جداراً من المعارضة.

لن يعطيني المجلس العقود، لذلك في الأسبوع الماضي و WOB طلب (قانون الإدارة العامة)، وهو طلب تصبح فيه البلدية ملزمة بالكشف عن الوثائق.

من حقنا الحصول على تلك الوثائق لأنه يمكننا حينها الحصول على إجابات لأسئلة مثل: بأي مبلغ تم شراؤها وبيعها في ذلك الوقت، وتحت أي شروط محددة وأكثر من ذلك؟ بالإضافة إلى ذلك، أتساءل لماذا لم تختر البلدية - عندما كانت العقارات تتدهور - نزع ملكيتها من شركة WSG؟ وكيف وصل الأمر إلى أن شارعًا أثريًا عمره قرون من الزمن أصبح متهالكًا ومهملًا في سنوات قليلة؟

عدم الجرأة على تحمل المسؤولية.

لحسن الحظ، لم يصوت مجلس مدينتنا بعد على خطة فندق الخمس نجوم. أفترض أن ممثلي شعبنا لا يريدون أيضًا أن يكون على رؤوسهم - دون حتى ذكر ذلك - صفقة تجارية تتم هنا على ظهور (الأخوات المتوفين - حسب ما تمكنت من معرفته - على حد علمي). وهذا يتعارض مع جميع الاتفاقات لتجنب الاضطرار والجرأة على تحمل مسؤولية الخراب الذي خلفته في قلب بريدا.